9月17日和9月21日，第二临床医学院分别开展了两次双语课程的教学，授课教师分别是儿科的郑大同主任和呼吸科沈立主任，09级七年制儿科专业同学是此次双语授课的对象，郑主任讲的内容是新生儿，沈主任讲的是肺炎。两位主任的讲课方式深入浅出，条理清晰，英文和中文运用恰当，讲稿制作也精美生动。学生已经在课前预习过以便接收新知识，同时也会加强课后复习，深入对讲课内容的理解。

双语课程是一次高水平教学的尝试，它对任课老师和听课学生都有着更高的要求，在教与学的互动中，让老师和学生寻找出更适合自己的方法，为提升教学效果和教学质量拓宽思路。

二临教学办   辛闻捷

2012.09.24